Blog

Trading Infrastructure Engineer

 About Us

UTC is a quantitative investment institution specializing in the global investment market. Centered on its independently developed intelligent trading system, the fund adopts an innovative trading model that integrates human expertise and automated algorithms. It covers more than 60 mainstream trading varieties, including precious metals, energy, foreign exchange and stock indices, and is committed to achieving long-term and stable excess returns through advanced quantitative models and a stringent risk control system.

Our trading system is independently developed by a senior quantitative team, integrating machine learning, statistical models, and a multi-dimensional risk control engine. It realizes the full-process intellectualization from market analysis, signal generation and order execution to position management. The system operates in a fully automatic mode daily. For some high-value trading opportunities that require manual judgment, the system will generate callout signals, which will be executed after final review by trading risk controllers.

To meet the needs of business development, we are now recruiting professionals for trading risk control and IT operation & maintenance positions globally. We sincerely welcome talents with financial industry experience and professional technical competence to join our team.

Position : Trading Infrastructure Engineer

Work Location Global Remote	Employment Type Full-Time	Reporting To Trading Desk Supervisor / IT Director
Compensation Structure Base Salary + Performance Bonus	Working Mode Trading Desk Shift System (including night shifts)	Number of Vacancies Several

 Job Summary

This position belongs to the Trading Desk Operations Team of the quantitative trading fund, and is responsible for the daily operation and maintenance as well as risk control of the fund’s independently developed intelligent trading system. The trading system adopts a human-machine integrated operating model: most trading decisions and order executions are completed automatically by the system, while a small number of high-value trading signals are generated as callouts by the system, which can only be executed upon review and confirmation by trading risk controllers.

As the final safety barrier between the trading system and the market, trading risk controllers shall complete signal verification, order approval or rejection, and respond to abnormal events within a strict time window.

Key Responsibilities

• Trading System Deployment and Launch: Be responsible for the installation, configuration, compilation, deployment and version update of the fund’s self-developed trading system in the production environment, ensuring a smooth transition of each system upgrade from the test environment to the production environment, and establishing and maintaining standardized deployment process documents.
• Trading Terminal Operation and Management: Be responsible for the installation, account configuration, data source connection, plug-in/EA loading and daily maintenance of trading terminal software such as MetaTrader 5, Futu NiuNiu and Bloomberg Terminal, ensuring the stable and continuous operation of all trading desk terminals during trading hours.
• Server and Network Infrastructure: Be responsible for operating system maintenance, security updates, performance monitoring and troubleshooting of trading desk Windows servers (including cloud servers/VPS); maintain the trading desk intranet environment, VPN channels, firewall rules and low-latency network lines.
• 5×24 On-Duty and Emergency Response: Participate in IT operation shifts of the trading desk, respond to and resolve urgent failures such as system downtime, network interruption, terminal abnormalities and data source disconnection in a timely manner to ensure trading continuity.
• Data Backup and Disaster Recovery: Formulate and implement regular backup strategies for trading data, system configurations and log files, maintain disaster recovery plans and conduct regular recovery drills.
• System Monitoring and Inspection: Establish and maintain a system operation status monitoring system (CPU/memory/disk/network/process), conduct daily and weekly system inspections, record inspection reports and follow up the rectification of abnormal items.
• IT Asset Management: Manage the procurement, registration, maintenance and scrapping of trading desk hardware equipment (workstations, monitors, UPS, network equipment, etc.), and maintain IT asset ledgers.
• Permission and Security Management: Manage user permissions for operating systems, trading terminals and remote access, implement the principle of least privilege, and conduct regular audits and security reinforcement in accordance with information security requirements.
• Documentation and Knowledge Base: Compile and continuously update system deployment manuals, operation SOPs and troubleshooting manuals (Runbook), and provide basic IT operation training for trading risk controllers.

 Job Requirements

• Bachelor’s degree or above; IT-related majors such as Computer Science, Information Technology, Network Engineering, Software Engineering are preferred.
• At least 2 years of Windows server operation and maintenance experience, familiar with the installation, configuration, group policy, task scheduler, event viewer, performance monitor and other system management tools of Windows Server 2016/2019/2022.
• Proficient in remote operation tools such as Remote Desktop (RDP), TeamViewer and AnyDesk; candidates with experience in managing cloud servers/VPS are preferred.
• Familiar with the installation and configuration of at least one trading terminal software (MetaTrader 4/5, Futu NiuNiu, Bloomberg Terminal, Wind, Tonghuashun, etc.), and understand basic operations such as account connection, data source and plug-in loading of trading terminals.
• Possess basic network knowledge (TCP/IP, DNS, VPN, firewall rule configuration), and able to independently troubleshoot network connectivity problems.
• Understand data backup strategies and basic knowledge of disk arrays (RAID); candidates with experience in implementing disaster recovery plans are preferred.
• Have good troubleshooting thinking and document writing habits, able to write clear operation manuals and fault reports.
• Have a strong sense of information security and professional ethics, able to strictly abide by the confidentiality system and never access trading data without authorization.
• Able to adapt to shift work (including night/holiday shifts), and capable of responding quickly and solving problems in a high-pressure environment.
• Basic English reading skills (some system interfaces, logs and technical documents are in English).

Preferred Qualifications

• Previous IT operation and maintenance work experience in the financial industry (securities companies, futures companies, fund companies, exchanges).
• Experience in the deployment, compilation and operation of Expert Advisor (EA) on the MetaTrader 5 platform.
• Familiar with MQL5 programming language or Python/PowerShell scripts, able to write automated operation and maintenance scripts.
• Holding IT certifications such as MCSE, CCNA, ITIL Foundation or equivalent.
• Experience in building monitoring systems such as Zabbix, Prometheus and Grafana.
• Experience in low-latency trading network optimization or co-location related work.
• Understand the information security level protection system and IT compliance requirements of the financial industry.

 Working Conditions & Notes

• The trading desk IT operation and maintenance adopts a 7×24 shift system, including night and holiday shifts, to ensure the continuous and stable operation of the trading system.
• Required to sign a Non-Disclosure Agreement (NDA). IT operation and maintenance personnel may access the trading system source code, configuration files and core infrastructure; all technical information, system architecture and deployment schemes accessed are top-level trade secrets, and are strictly prohibited from being leaked in any form.
• Required to sign a non-compete agreement; not allowed to join competing institutions or engage in related businesses within the agreed period after resignation, and the company will pay non-compete compensation in accordance with the law.
• A 2-4 week training on system architecture and operation SOPs will be provided after onboarding; only those who pass the assessment can access the production environment.
• This position involves full-stack operation and maintenance permissions of the trading system, and is required to pass background investigation and security review.
• Competitive compensation and benefits will be provided, including base salary, performance bonus, statutory social benefits, and supplementary commercial insurance.

Application Method

Please send your resume (with photo) and scanned copies of relevant certificates to the recruitment email：hr@utc.group. The email subject format shall be:「Position Applied – Intended Work City – Full Name」

Example: Trading Infrastructure Engineer- Shenyang – Li Si

Statement

The trading system, strategy information and business model involved in this recruitment specification are the company’s trade secrets. All non-public information obtained by applicants during the recruitment process shall be subject to confidentiality obligations, whether they are finally employed or not. Employees hired for core technical positions are required to sign a non-compete agreement, and the company will pay non-compete compensation in accordance with the law. The company reserves the right to adjust the recruitment process.

 

 

交易基础设施工程师

关于我们

UTC量化交易基金是一家专注于全球金融衍生品市场的量化投资机构，以自主研发的智能交易系统为核心，采用「人机结合」的创新交易台驾驶模式。基金覆盖贵金属、能源、外汇、指数等60余种主流交易品种，致力于通过先进的量化模型与严格的风控体系实现长期稳定的超额收益。

我们的交易系统由资深量化团队自主研发，融合了机器学习、统计模型及多维度风控引擎，实现了从市场研判、信号生成、订单执行到仓位管理的全流程智能化。系统日常运行以全自动模式为主，对于部分高价值但需要人工研判的交易机会，系统会生成「喊单」（Callout）信号，由交易风控员进行最终审核后执行。

现因业务发展需要，我们面向北京，上海、深圳三地公开招聘交易风控及IT运维岗位人员，诚邀具备金融从业经验与专业技术素养的人才加入我们的团队。

岗位：交易基础设施工程师

工作地点 全球远程	岗位类型 全职	汇报对象 交易台主管 / IT负责人
薪酬结构 基本薪资 + 绩效奖金	工作模式 交易台轮班制（含夜班）	招聘人数 若干名

 岗位概述

本岗位隶属于量化交易基金交易台运营团队，参与基金自主研发的智能交易系统的日常运维与风险管控。交易系统采用「人机结合」驾驶模式——绝大部分交易决策与订单执行由系统全自动完成，少部分高价值交易信号由系统生成喊单（Callout），经交易风控员审核确认后方可执行。交易风控员是系统与市场之间的最终安全屏障，需要在严格的时间窗口内完成信号审核、订单确认或否决、以及异常事件响应。

核心职责

• 交易系统部署与上线：负责基金自研交易系统在生产环境中的安装、配置、编译部署与版本更新，确保每次系统升级从测试环境到生产环境的平稳过渡，建立并维护标准化的部署流程文档；
• 交易终端运维管理：负责 MetaTrader 5、富途牛牛（Futu NiuNiu）、Bloomberg Terminal 等交易终端软件的安装、账户配置、数据源连接、插件/EA加载及日常维护，确保交易台所有终端在交易时段内持续稳定运行；
• 服务器与网络基础设施：负责交易台 Windows 服务器（含云服务器/VPS）的操作系统维护、安全更新、性能监控及故障排除；维护交易台内网环境、VPN通道、防火墙规则及低延迟网络线路；
• 5×24 值班与应急响应：参与交易台 IT 运维轮班，对系统宕机、网络中断、终端异常、数据源断连等紧急故障进行第一时间响应与恢复，确保交易连续性；
• 数据备份与灾备：制定并执行交易数据、系统配置、日志文件的定期备份策略，维护灾难恢复方案并定期进行恢复演练；
• 系统监控与巡检：建立并维护系统运行状态监控体系（CPU/内存/磁盘/网络/进程），执行每日、每周系统巡检，记录巡检报告并跟进异常项整改；
• IT资产管理：管理交易台硬件设备（工作站、显示器、UPS、网络设备等）的采购、登记、维护与报废，维护IT资产台账；
• 权限与安全管理：管理操作系统、交易终端、远程访问的用户权限，执行最小权限原则，配合信息安全要求进行定期审计与安全加固；
• 文档与知识库：编写并持续更新系统部署手册、运维SOP、故障处理手册（Runbook），为交易风控员提供基础IT操作培训。

任职要求

• 本科及以上学历，计算机科学、信息技术、网络工程、软件工程等IT相关专业优先；
• 具备2年以上 Windows 服务器运维经验，熟悉 Windows Server 2016/2019/2022 的安装、配置、组策略、任务计划、事件查看器、性能监视器等系统管理工具；
• 熟练使用远程桌面（RDP）、TeamViewer、AnyDesk 等远程运维工具，有管理云服务器/VPS 经验者优先；
• 熟悉至少一种交易终端软件的安装与配置（MetaTrader 4/5、富途牛牛、Bloomberg Terminal、Wind、同花顺等），了解交易终端的账户连接、数据源、插件加载等基本操作；
• 具备基础网络知识（TCP/IP、DNS、VPN、防火墙规则配置），能独立排查网络连通性问题；
• 了解数据备份策略、磁盘阵列（RAID）基础知识，有灾备方案执行经验者优先；
• 具备良好的故障排查思维和文档编写习惯，能编写清晰的操作手册和故障报告；
• 具备强烈的信息安全意识和职业道德操守，能严格遵守保密制度，绝不越权访问交易数据；
• 能适应轮班工作制（含夜间/节假日值班），具备在高压环境下快速响应和解决问题的能力；
• 基本的英文阅读能力（部分系统界面、日志及技术文档为英文）。

优先录用条件

• 有金融行业（券商、期货公司、基金公司、交易所）IT运维工作经验；
• 有 MetaTrader 5 平台的 Expert Advisor（EA）部署、编译及运维经验；
• 熟悉 MQL5 编程语言或 Python/PowerShell 脚本，能编写自动化运维脚本；
• 持有 MCSE、CCNA、ITIL Foundation 或同等 IT 认证；
• 有构建 Zabbix、Prometheus、Grafana 等监控系统的经验；
• 有低延迟交易网络优化或 co-location（机房托管）相关经验；
• 了解信息安全等级保护制度及金融行业 IT 合规要求。

工作条件说明

• 交易台 IT 运维实行5×24 轮班制，含夜间及节假日值班，确保交易系统持续稳定运行；
• 需签署保密协议（NDA），IT运维人员可接触交易系统源代码、配置文件及核心基础设施，所有接触的技术信息、系统架构、部署方案均属最高等级商业机密，严禁以任何形式外泄；
• 需签署竞业限制协议，离职后在约定期限内不得加入同业竞争机构或从事相关业务，公司将依法支付竞业限制补偿金；
• 入职后将接受为期2-4周的系统架构与运维SOP培训，考核合格方可接触生产环境；
• 岗位涉及交易系统全栈运维权限，需通过背景调查及安全审查；
• 提供有竞争力的薪酬福利包，包含基本薪资、运维绩效奖金、社会福利及补充商业保险。

应聘方式

请将个人简历（附照片）及相关证书扫描件发送至招聘邮箱hr@utc.group，邮件标题格式：「应聘岗位名称 – 工作城市 – 姓名」

例如：「交易基础设施工程师– 沈阳 – 李四」

面试流程包括：

• 初筛面试（线上/电话）：了解从业背景与岗位匹配度
• 专业笔试：交易基础设施工程师考核系统运维与故障排查能力（均含英文阅读理解）
• 实操考核：在模拟环境中完成岗位相关操作（交易系统操作/喊单响应 或 系统部署/故障恢复）
• 终面：与交易台主管及相关负责人面谈

 

声明

本招聘说明书所涉及的交易系统、策略信息及业务模式均属公司商业机密。应聘者在招聘过程中获知的一切非公开信息，无论是否最终入职，均负有保密义务。涉及核心技术岗位的录用人员须签署竞业限制协议，公司将依法支付竞业限制补偿金。本公司保留对招聘流程及岗位描述进行调整的权利。